Street-Photography in Rome, that I captured during my Study abroad! – ENGLISH VERSION BELOW
Meine Leidenschaft für Street-Fotografie hat sich während meines Auslandssemesters in Rom nochmal neu entfaltet. In diesem Projekt erkläre ich, welche Ziele und Intentionen ich beim Fotografieren in Rom verfolgt habe.
Zu Beginn meines Auslandssemesters in Rom, Italien, bin ich von meiner alten Spiegelreflexkamera auf eine Leica umgestiegen, wodurch ich meine Begeisterung für Digitalkameras entdeckt habe. Durch diese Kamera hatte ich das Gefühl, viel spontaner und flexibler fotografieren zu können, was meine Begeisterung für Street-Fotografie begründet. Meine Intention dieser Fotoreihe war vor allem, die zeitlichen Kontraste in der Stadt zu dokumentieren. Hierbei entstanden Motive, die sehr präsent darstellen, was einerseits den Charme von Rom ausmacht, aber auch, wie sich das heutige moderne Leben in der Stadt adaptiert. So soll man sehen, dass diese Stadt, vor allem architektonisch einen dauerhaft bestehenden Kern hat, aber auch eine temporäre Seite, die sich durch die Veränderungen der modernen Zeit stetig verändert. Die Fotografie der Brunnen am Piazza Navona zeigt eines der bekanntesten Wahrzeichen Roms. Diese einfache Baustelle zeigt sich, wie schnell sie den beeindruckenden Brunnen ihre aussagekräftige Erscheinung nehmen kann. Die drei Brunnen sind nicht nur sehr versteckt hinter den Holzplatten, sondern scheinen auch direkt an Bedeutung zu verlieren.
At the beginning of my semester abroad in Rome, Italy, I switched from my old SLR camera to a Leica, which is how I discovered my enthusiasm for digital cameras. This camera gave me the feeling of being able to shoot much more spontaneously and flexibly, which explains my enthusiasm for street photography. My main intention with this series of photos was to document the temporal contrasts in the city. This resulted in motifs that very clearly show what makes Rome so charming on the one hand, but also how today's modern life is adapting to the city. The aim is to show that this city, especially architecturally, has a permanent core, but also a temporary side that is constantly changing due to the changes of modern times. The photograph of the fountains in Piazza Navona shows one of Rome's most famous landmarks. This simple building site shows how quickly it can rob the impressive fountains of their expressive appearance. The three fountains are not only very hidden behind the wooden panels, but also seem to lose their importance immediately.